NOMI POKEMON : INGLESE - GIAPPONESE
Ecco la traduzione in ordine alfabetico dei nomi pokemon.
| INGLESE | JAP |
| Abra |
Keishii |
|
Absol |
Abusoru |
|
Aerodactyl |
Putera |
|
Aggron |
Bosugodora |
|
Aipom |
Eipamu |
|
Alakazam |
Fuudin |
|
Altaria |
Chiritarisu |
|
Ampharos |
Denryuu |
|
Anorith |
Anopusu |
|
Arbok |
Aabokku |
|
Arcanine |
Uindi |
|
Ariados |
Ariadosu |
|
Armaldo |
Aamarudo |
|
Aron |
Kokodora |
|
Articuno |
Furiizaa |
|
Azumaril |
Mariruri |
|
Azurill |
Ruriri |
|
Bagon |
Tatsubei |
|
Baltoy |
Yajiron |
|
Banette |
Jubetta |
|
Barboach |
Dojocchi |
|
Bayleef |
Beiriifu |
|
Beautifly |
Agehunto |
|
Beedrill |
Supiaa |
|
Beldum |
Danbaru |
|
Bellossom |
Kireihana |
|
Bellsprout |
Madatsubomi |
|
Blastoise |
Kamekkusu |
|
Blaziken |
Bashaamo |
|
Blissey |
Hapinasu |
|
Breloom |
Kinogassa |
|
Bulbasaur |
Fushigidane |
|
Butterfree |
Batafurii |
|
Cacnea |
Sabonea |
|
Cacturne |
Nokutasu |
|
Camerupt |
Bakuuda |
|
Carvanha |
Kibania |
|
Cascoon |
Mayorudo |
|
Castform |
Powarun |
|
Caterpie |
Kyatapii |
|
Celebi |
Serebii |
|
Chansey |
Rakkii |
|
Charizard |
Rizaadon |
|
Charmander |
Hitokage |
|
Charmeleon |
Rizaado |
|
Chikorita |
Chikoriita |
|
Chimecho |
Chiriin |
|
Chinchou |
Chonchii |
|
Clamperl |
Paaruru |
|
Claydol |
Nendooru |
|
Clefable |
Pikushii |
|
Clefairy |
Pippi |
|
Cleffa |
Pii |
|
Cloyster |
Parushen |
|
Combusken |
Wakashamo |
|
Corphish |
Heigani |
|
Corsola |
Saniigo |
|
Cradily |
Yureidoru |
|
Crawdaunt |
Shizarigar |
|
Crobat |
Kurobatto |
|
Croconaw |
Arigeitsu |
|
Cubone |
Karakara |
|
Cyndaquil |
Hinoarashi |
|
Delcatty |
Enekororo |
|
Delibird |
Deribaado |
|
Deoxys |
Deokishisu |
|
Dewgong |
Jugon |
|
Diglett |
Diguda |
|
Ditto |
Metamon |
|
Dodrio |
Doudorio |
|
Doduo |
Doudou |
|
Donphan |
Donfan |
|
Dragonair |
Hakuryuu |
|
Dragonite |
Kairyuu |
|
Dratini |
Miniryuu |
|
Drowzee |
Suriipu |
|
Dugtrio |
Dagutorio |
|
Dunsparce |
Nokotchi |
|
Dusclops |
Samayooru |
|
Duskull |
Yomawaru |
|
Dustox |
Dokukeiru |
|
Eevee |
Iibui |
|
Ekans |
Aabo |
|
Electabuzz |
Erebuu |
|
Electrike |
Rakurai |
|
Electrode |
Marumain |
|
Elekid |
Erekiddo |
|
Entei |
Entei |
|
Espeon |
Eifi |
|
Exeggcute |
Tamatama |
|
Exeggutor |
Nasshii |
|
Exploud |
Bakuong |
|
Farfetch'd |
Kamonegi |
|
Fearow |
Onidoriru |
|
Feebas |
Hinbasu |
|
Feraligatr |
Oudairu |
|
Flaaffy |
Mokoko |
|
Flareon |
Buusutaa |
|
Flygon |
Furaigon |
|
Forretress |
Foretosu |
|
Furret |
Ootachi |
|
Gardevoir |
Saanaito |
|
Gastly |
Gousu |
|
Gengar |
Gengaa |
|
Geodude |
Ishitsubute |
|
Girafarig |
Kirinriki |
|
Glalie |
Onigoori |
|
Gligar |
Guraigaa |
|
Gloom |
Kusaihana |
|
Golbat |
Gorubatto |
|
Goldeen |
Tosakinto |
|
Golduck |
Gorudakku |
|
Golem |
Gorounya |
|
Gorebyss |
Sakurabisu |
|
Granbull |
Guranburu |
|
Graveler |
Goroun |
|
Grimer |
Betobetaa |
|
Groudon |
Guraadon |
|
Grovyle |
Juputoru |
|
Growlithe |
Gaadi |
|
Grumpig |
Buupiggu |
|
Gulpin |
Gokurin |
|
Gyarados |
Gyaradosu |
|
Hariyama |
Hariteyama |
|
Haunter |
Gousuto |
|
Heracross |
Herakurosu |
|
Hitmonchan |
Ebiwaraa |
|
Hitmonlee |
Sawamuraa |
|
Hitmontop |
Kapoeraa |
|
Ho-oh |
Houou |
|
Hoothoot |
Houhou |
|
Hoppip |
Hanekko |
|
Horsea |
Tattsuu |
|
Houndoom |
Herugaa |
|
Houndour |
Derubiru |
|
Huntail |
Hanteeru |
|
Hypno |
Suriipaa |
|
Igglybuff |
Pupurin |
|
Illumise |
Irumiize |
|
Ivysaur |
Fushigisou |
|
Jigglypuff |
Purin |
|
Jirachi |
Jiraachii |
|
Jolteon |
Sandaasu |
|
Jumpluff |
Watakko |
|
Jynx |
Ruujura |
|
Kabuto |
Kabuto |
|
Kabutops |
Kabutopusu |
|
Kadabra |
Yungeraa |
|
Kakuna |
Kokuun |
|
Kangaskhan |
Garuura |
|
Kecleon |
Kakureon |
|
Kingdra |
Kingudora |
|
Kingler |
Kinguraa |
|
Kirlia |
Kiruria |
|
Koffing |
Dogaasu |
|
Kyogre |
Kaiorga |
|
Lairon |
Kodora |
|
Lanturn |
Rantaan |
|
Lapras |
Rapurasu |
|
Larvitar |
Yougirasu |
|
Latias |
Ratiasu |
|
Latios |
Ratiosu |
|
Ledian |
Redian |
|
Ledyba |
Rediba |
|
Lickitung |
Beroringa |
|
Lileep |
Ririira |
|
Linoone |
Massuguma |
|
Lombre |
Hasuburero |
|
Lotad |
Hasuboo |
|
Loudred |
Dogoomu |
|
Ludicolo |
Runpapa |
|
Lugia |
Rugia |
|
Lunatone |
Runatoon |
|
Luvdisc |
Rabukasu |
|
Machamp |
Kairikii |
|
Machoke |
Gourikii |
|
Machop |
Wanrikii |
|
Magby |
Bubii |
|
Magcargo |
Magukarugo |
|
Magikarp |
Koikingu |
|
Magmar |
Buubaa |
|
Magnemite |
Koiru |
|
Magneton |
Reakoiru |
|
Makuhita |
Makunoshita |
|
Manectric |
Raiboruto |
|
Mankey |
Mankii |
|
Mantine |
Mantain |
|
Mareep |
Mariipu |
|
Marill |
Mariru |
|
Marowak |
Garagara |
|
Marshtomp |
Numakuroo |
|
Masquerain |
Amemoosu |
|
Mawile |
Kuchiito |
| Medicham |
Chaaremu |
|
Meditite |
Asanan |
|
Meganium |
Meganiumu |
|
Meowth |
Nyaasu |
|
Metagross |
Metagurosu |
|
Metang |
Metangu |
|
Metapod |
Toranseru |
|
Mew |
Myuu |
|
Mewtwo |
Myuutsuu |
|
Mightyena |
Guraena |
|
Milotic |
Mirokarosu |
|
Miltank |
Mirutanku |
|
Minun |
Mainan |
|
Misdreavus |
Muuma |
|
Moltres |
Faiyaa |
|
Mr.Mime |
Bariyaado |
|
Mudkip |
Mizugorou |
|
Muk |
Betobeton |
|
Murkrow |
Yamikarasu |
|
Natu |
Neiti |
|
Nidoran f. |
Nidoran mesu |
|
Nidoran m. |
Nidoran osu |
|
Nidorina |
Nidoriina |
|
Nidorino |
Nidoriino |
|
Nidoking |
Nidokingu |
|
Nidoqueen |
Nidokuin |
|
Nincada |
Tsuchinin |
|
Ninetales |
Kyuukon |
|
Ninjask |
Tekkanin |
|
Noctowl |
Yorunozuku |
|
Nosepass |
Nozupasu |
|
Numel |
Donmeru |
|
Nuzleaf |
Konohana |
|
Octillery |
Okutan |
|
Oddish |
Nazunokusa |
|
Omanyte |
Omunaito |
|
Omastar |
Omusutaa |
|
Onix |
Iwaaku |
|
Paras |
Parasu |
|
Parasect |
Parasekuto |
|
Pelipper |
Perippa |
|
Persian |
Perushian |
|
Phanpy |
Gomazou |
|
Pichu |
Pichuu |
|
Pidgeot |
Pijotto |
|
Pidgeotto |
Pijon |
|
Pidgey |
Poppo |
|
Pikachu |
Pikachuu |
|
Piloswine |
Inomuu |
|
Pineco |
Kunugidama |
|
Pinsir |
Kairosu |
|
Plusle |
Purasuru |
|
Politoed |
Nyorotono |
|
Poliwag |
Nyoromo |
|
Poliwhirl |
Nyorozo |
|
Poliwrath |
Nyorobon |
|
Ponyta |
Poniita |
|
Poochyena |
Pochiena |
|
Porygon |
Porigon |
|
Porygon2 |
Porigon2 |
|
Primeape |
Okorizaru |
|
Psyduck |
Kodakku |
|
Pupitar |
Sanagirasu |
|
Quagsire |
Nuou |
|
Quilava |
Magumarashi |
|
Qwilfish |
Hariisen |
|
Raichu |
Raichuu |
|
Raikou |
Raikou |
|
Ralts |
Rarutosu |
|
Rapidash |
Gyaroppu |
|
Raticate |
Ratta |
|
Rattata |
Koratta |
|
Rayquaza |
Rekkuuza |
|
Regice |
Rezuaisu |
|
Regirock |
Rezurokku |
|
Registeel |
Rezusichiru |
|
Relicanth |
Jiraansu |
|
Remoraid |
Teppouo |
|
Rhydon |
Saidon |
|
Rhyhorn |
Saihoun |
|
Roselia |
Rozeria |
|
Sableye |
Yamirami |
|
Salamence |
Boomanda |
|
Sandshrew |
Sando |
|
Sandslash |
Sandopan |
|
Sceptile |
Jukain |
|
Scizor |
Hassamu |
|
Scyther |
Sutoraiku |
|
Seadra |
Shiidora |
|
Seaking |
Azumaou |
|
Sealeo |
Todoguraa |
|
Seedot |
Tasuboo |
|
Seel |
Pauwau |
|
Sentret |
Otachi |
|
Seviper |
Habuneeku |
|
Sharpedo |
Samehadaa |
|
Shedinja |
Nukenin |
|
Shelgon |
Komoruu |
|
Shellder |
Sherudaa |
|
Shiftry |
Daatengu |
|
Shroomish |
Kinokoko |
|
Shuckle |
Tsubotsubo |
|
Shuppet |
Kagebouzu |
|
Silcoon |
Karasarisu |
|
Skarmory |
Eaamudo |
|
Skiploom |
Popokko |
|
Skitty |
Eneko |
|
Slaking |
Kekkingu |
|
Slakoth |
Namakero |
|
Slowbro |
Yadoran |
|
Slowking |
Yadokingu |
|
Slowpoke |
Yadon |
|
Slugma |
Magumaggu |
|
Smeargle |
Douburu |
|
Smoochum |
Muchuuru |
|
Sneasel |
Nyuura |
|
Snorlax |
Kabigon |
|
Snorunt |
Yukiwarashi |
|
Snubbull |
Buruu |
|
Solrock |
Sorurokku |
|
Spearow |
Onisuzume |
|
Spheal |
Tamazarashi |
|
Spinarak |
Itomaru |
|
Spinda |
Pacchiru |
|
Spoink |
Banebuu |
|
Squirtle |
Zenigame |
|
Stantler |
Odoshishi |
|
Starmie |
Sutaamii |
|
Staryu |
Hitodemon |
|
Steelix |
Haganeiru |
|
Sudowoodo |
Usokkii |
|
Suicune |
Suikun |
|
Sunflora |
Kimawari |
|
Sunkern |
Himanattsu |
|
Surskit |
Ametama |
|
Swablu |
Chiritto |
|
Swalot |
Marunomu |
|
Swampert |
Raguraijii |
|
Swellow |
Oosubame |
|
Swinub |
Urimuu |
|
Taillow |
Subame |
|
Tangela |
Monjara |
|
Tauros |
Kentarosu |
|
Teddiursa |
Himeguma |
|
Tentacool |
Menokurage |
|
Tentacruel |
Dokukurage |
|
Togepi |
Togepii |
|
Togetic |
Togechikku |
|
Torchic |
Achamo |
|
Torkoal |
Kootasu |
|
Totodile |
Waninoko |
|
Trapinch |
Nakuraa |
|
Treecko |
Kimori |
|
Tropius |
Toropiusu |
|
Typhlosion |
Bakufuun |
|
Tyranitar |
Bangirasu |
|
Tyrogue |
Barukii |
|
Umbreon |
Burakkii |
|
Unown |
Annon |
|
Ursaring |
Ringuma |
|
Vaporeon |
Shawaazu |
|
Venomoth |
Morufon |
|
Venonat |
Konpan |
|
Venusaur |
Fushigibana |
|
Vibrava |
Biburabaa |
|
Victreebel |
Utsubotto |
|
Vigoroth |
Yarukimono |
|
Vileplume |
Rafureshia |
|
Volbeat |
Borubiito |
|
Voltorb |
Biriridama |
|
Vulpix |
Rokon |
|
Wailmer |
Hoeruko |
|
Wailord |
Hoeruo |
|
Walrein |
Todozeruga |
|
Wartortle |
Kameiru |
|
Weedle |
Biidoru |
|
Weepinbell |
Utsudon |
|
Weezing |
Matadogasu |
|
Whiscash |
Namazun |
|
Whismur |
Gonyonyo |
|
Wigglytuff |
Pukurin |
|
Wingull |
Kyamome |
|
Wobbuffet |
Sounansu |
|
Wooper |
Upaa |
|
Wurmple |
Kemusso |
|
Wynaut |
Soonano |
|
Xatu |
Netio |
|
Yanma |
Yanyanma |
|
Zangoose |
Zanguusu |
|
Zapdos |
Sandaa |
|
Zigzagoon |
Jiguzaguma |
|
Zubat |
Zubatto |